« A hospital is the only commercial establishment where the worse service they provide you, the more you'll come back. »
Traduction : L'hospital est le seul établissement commercial où plus on vous traitera mal, plus vous reviendrez.
Douche de pensées
Une idée vous traverse sous la douche, dans le bus ou juste avant de vous endormir ? Attrapez-la au vol et notez-la ici avant qu’elle ne s’évapore : quelques mots suffisent. Les meilleures pensées sont souvent les plus fugaces.
337 pensées
« Since our bodies take even the smallest amount of time to react to something, it is physiologically impossible to truly live in the present. »
Traduction : Du fait que notre corps met au mieux un minuscule laps de temps pour réagir à quelque chose, il est physiologiquement impossible de vivre dans le présent.
« If time is money, waiting for a discount is the same as paying full price. »
Traduction : Si le temps est de l'argent, attendre pour une réduction est pareil que payer le prix de départ.
« Maybe there are "stealth vegans" who don't feel the need to tell everyone. »
Traduction : Peut-être qu'il y a des vegans qui ne ressentent pas le besoin de le dire à tout le monde.
« They don't make heart-shaped tortilla chips for Valentine's Day because most of the bag would be filled with broken hearts. »
Traduction : Ils ne font pas de chips en forme de coeur pour la saint valentin car le sachet serait rempli de coeurs brisés.
« If you tell a story about yourself, saying it was a friend of a friend is technically not a lie. »
Traduction : Si vous inventez une histoire sur vous-même, dire qu'elle est à propos de l'ami d'un ami n'est techniquement pas un mensonge.
« No matter how fast you are driving, you sometimes feel that everyone going slower than you is an idiot and everyone going faster than you is a maniac. »
Traduction : Quelle que soit la vitesse à laquelle vous conduisez, vous pensez que tous ceux qui vont moins vite que vous sont des idiots et que tous ceux qui vont plus vite sont des maniacs.