« You may have seen the exact same bird twice or even more times, but you didn't realise. »

Translation: Peut-être avez vous vu deux fois ou plus exactement le même oiseau, sans vous en rendre compte.